Italian Comics Bloopers on afNEWS |
14 mar 99 |
Kit "braccio fantasma" Carson... |
Gli Shmoo e Don Rosa |
3 feb 99 |
Topolino fotografo... |
La sfida lanciata il mese scorso ha trovato il suo
campione: Maurizio Antonelli di Pinerolo, lettore di
Topolino quanto del National Geographic ha colto nel
segno! Congratulazioni! Ecco la fotografia che avevo usato come ispirazione (e che avevo consegnato al disegnatore) per la storia Indiana Pipps e il Sigillo Vallindo nella sequenza in cui immaginavo che Topolino, guadagnandosi da vivere come fotoreporter, realizzasse un reportage sui tipici treni delle ferrovie Indiane. In effetti nel numero di giungo 1984 del National Geographic (allora ancora non usciva un'edizione italiana) c'era un bel servizio di Paul Theroux con foto di Steve McCurry. Il mio gioco era pensare che l'autore del servizio fosse proprio Topolino! da Topolino 2048, Indiana Pipps e il Sigillo Vallindo, sceneggiatura di Gianfranco Goria, disegni di Massimo De Vita. Intervento di Maurizio Antonelli. Well, mr. Maurizio Antonelli found the source of that page of my Disney story! Good work! The original photo by Steve McCurry from the National Geographic inspired me to imagine Mickey Mouse as the photoreporter doing a reportage on the Indian railways... |
23 gen 99 |
Ritratto dal vero |
Oggi il "caso" lo proponiamo noi.
Questa volta la curiosità era messa in bella evidenza alla
tavola 23 dell'albo dedicato all'Affare Girasole (L'Affaire
Tournesol) della classicissima serie Tintin
(di Hergé). Per più di mezza tavola (7
vignette su 14, sconfinando oltre la metà) Tintin tiene in mano,
girandolo da tutte le parti, un libro dall'inquietante titolo
"German Research in World War II" di
Leslie E. Simon. Beh, questo libro esiste davvero. Venne scritto
dal colonnello Simon come risultato delle ricerche della
commissione alleata che aveva il compito di indagare su tutti gli
studi scientifici fatti nella Germania nazista di Hitler. Su
questo libro Hergé trovò lo spunto per il nucleo della storia,
ma non si limitò a questo: in quest'avventura, per la prima e
unica volta nell'intera serie, inserì all'interno dei disegni la
riproduzione del vero oggetto da cui aveva tratto ispirazione. Il
libro è infatti riprodotto esattamente com'era nella realtà,
pubblicato nel 1947, a parte una lugubre svastica che era in
copertina nell'originale e che invece Hergé decise di censurare.
Anche un'illustrazione delle "armi sonore naziste" è
ridisegnata minuziosamente identica. Abbiamo scovato questa chicca sul sito canadese
dedicato a Tintin www.tintin.qc.ca alla pagina grinww2.htm che vi invitiamo a visitare
per leggere tutti i dettagli. Tra l'altro guardate come il razzo
in copertina assomigli a quello che, anni dopo, Hergé userà per
mandare sulla Luna i suoi eroi!...
Dalle
avventure di Tintin, L'Affare Girasole, di Hergé. Intervento di
Gianfranco Goria.
Hergé used a true book in one of his Tintin adventures. You can find full details at www.tintin.qc.ca page grinww2.htm!
15 gen 99 |
Teletrasporto... |
14 gen 99 |
Mal d'Africa! |
12 gen 99 |
Italian Comics Bloopers! (Bloppers? Bllopers? Bloperss?) |
ATTENZIONE! Ebbene sì! Lo abbiamo visto fare
dai nostri amici francesi, sulla bella rivista
BoDoi (www.bodoi.com) e non abbiamo saputo resistere
alla tentazione: abbiamo deciso che anche in Italia si
può trovare materiale altrettanto divertente. Si tratta
di cercare, nei fumetti pubblicati in Italia (dal 1908 a
oggi, se vi va), errori madornali, di sceneggiatura, di
disegno, di traduzione, copiature pedestri, piccoli
plagi, le foto da cui sono tratte certe scene o certi
personaggi... presentandoli al pubblico ludibrio, ma con
un po' di sano humor. Un'inutile cattivera? Non inutile,
anzi. Con il cinema si fa regolarmente e nessuno si
lamenta. Sarà uno stimolo ai nostri autori per fare
sempre meglio il loro lavoro, semmai. Un modo diverso di
fare critica fumettistica, se volete. Senza drammi:
sbagliare capita a tutti ed è dimostrato che solo così
si impara. L'invito è quindi rivolto a tutti i nostri
lettori: potete diventare collaboratori di questa agenzia
quotidiana inviandoci per e-mail (solo a anonima5@fumetti.org) gli strafalcioni
certificati che trovate, accompagnati dalle immagini
relative (in formato gif o jpg) e dalle indicazioni
dettagliate che provino il misfatto! Per intenderci su cosa potete mandarci ecco
qualche esempio "rubato" bellamente dagli amici
di BoDoi (che qui ringraziamo per l'involontario
omaggio...). Si apra la caccia e... buon divertimento!
Thanks to you, dear
friends of the
french magazine BoDoi! Your "pinailleur" page is so
good, we'll try to convince our Italian readers to do the
same, here, with the Italian comics... To help comics be
better done by our creators... and to have some good
time, too! |
"E la mano dello scheletro? Una firma?" "Molto ben disegnata! Così minuziosamente da sembrare copiata da una radiografia!" risponde il commissario... peccato che nessuno gli abbia spiegato che le falangi dei pollici umani sono solo due, non tre... (da Ric Hochet, la main de la mort, di Tibet e Duchateau, ed. Lombard) Perfino il grande Jacobs "toppava": l'America del Sud è finita a Nord... Deriva dei continenti? (da L'enigme de l'Atlantide, di E.P. Jacobs) |
"Quando meno te lo
aspetti, c'è l'Anonima Fumetti..."
(click qui per andare all'agenzia quotidiana AF
News
- comics news press agency)